close

2018740927738b.jpg這本書包含八篇中短篇小說,目前讀了三篇

第一篇"妳一生的預言",就相當吸引人。作者寫的小說是科幻但有融合合理的推斷、科技、哲學,頗有現代神話的意味。

這篇故事的主角,是一位語言學家,奉軍方委託與外星人溝通,學習對方七腳族的語言/文字,從語言文字邏輯,摸索對方思考的方式

在學習的過程中,也學會對方的部分思考方式,發現人類自身文化的特殊性,從而造成思考方式改變。

作者提到:

(1).人類的文字與語言是一致的,文字就是把語言寫出來,思考也是語音式思考,例如,腦中想起一個聲音。

而七腳族的文字,是一種符號圖像,一個句子就是把各種不同詞彙串在一起,句子越長,符號文字構成的圖,就越巨大

一幅構圖中,字符會因為前後字的不同而轉向,甚至變形作者說這似乎有像中文招財進寶的複合字,,但更複雜的是它會變形,連接字體與字體之間的符號方向、彎度,也會賦予不同意義

例如主語受語的變化、主動被動的差異,就在一個連接線條的角度中顯示。

有別於人類語音式、因果關係式思考,七腳族是視覺式同時性思維

當作者講到字符變化時,我聯想到以前曾經初步學習的滿州文字,有字首、字中、字尾的寫法。當然滿州文是拼音文字,有別於書中的七腳族語。

 

(2)七腳族的觀點來看,或許會覺得文字/語言重複,很多餘。既然多餘,為何要語言呢?

這是因為,語言,"說出來"本身,就是一種行動

所謂語言,有兩種功能,一個是溝通,一個是行動(說出來即實現)

就像結婚宣示,說出來就是行動;也像孩子總是要父母念同樣一個已知的故事,唸出來就成真。

 

(3)對七腳族來說,未來與過去是同時存在

他們已經知道未來的結局,知道目的在何處、知道你要說什麼,但還是要與你對話、還是要這個過程,因為知道結局是一回事,實踐出來是一回事

作者拋出一個問題:人如果已經知道未來,還有自由意志嗎?

-----------------------

第二篇巴比倫之塔

我喜歡他描述巨塔(巴別塔?)每個階段的景象

例如,越接近太陽,你只能趁黑夜攀爬拖行貨物

超越太陽的高度,農作物會往斜倒處生長,因為日光來自下方

而在某些區段有腳伕的家庭成為社區,終生世代居住在塔上

細節的描述很吸引人

--------

最後一篇 看不見得美

在討論因應外貌歧視而出現的"美感干擾器",如何在校園中、社會上被討論與應用

--------

目前閱讀了三篇

每一篇,都給人一點物理學、科學、歷史神話、未來預言、倫理哲學虛實參雜的感受

平整的敘述,很容易讀,但又引人入勝

作者在最後有一篇故事筆記,紀載每一篇故事的寫作契機

其中他提到,約伯紀讓他不太滿意,約伯最後得到上帝的獎賞,弱化了他原本要傳達的意旨

在他看來,約伯紀的作者沒有足夠的勇氣傳達他本要傳達的訊息。

作者的表達與思考,平實而清楚,溫和,但是沒有模擬含糊遮掩之處

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 kulakudu 的頭像
    kulakudu

    murmur

    kulakudu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()